.::Закрой глаза и смотри::. (seagull_gull) wrote,
.::Закрой глаза и смотри::.
seagull_gull

Ин зе муви

Не могу не поделиться очередным прекрасным диалогом. Не знаю, зачем я зашла в русский магазин ДВД-дисков. Увидела на полке диск с Симпсонами ин зе муви, с русским дубляжом. Дай, думаю, поддержу светскую беседу с продавщицей:
- Скажите, а украинской версии Симпсонов у вас нет? Она смешнее.
- Дэушка, это же извращение, смотреть в Израиле (!) кино на украинском (!)
- А по-русски смотреть кино в Израиле - это не извращение?
- Вы бы еще на узбекском попросили!!!

В этот момент, не знаю,что отразилось у меня на лице, какая обида за узбеков, но от продавщицы меня оттащили, что, безусловно, спасло ей жизнь.
Кстати, как выяснилось, родом она из Днепропетровска.


Доколє?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments