Свежие анекдоты из сектора Газы
После анекдота о самосвале яблок около Мар Сабы, конечно, уже ничто не может быть смешным, однако недавно спецкорр одного информ-агентства в секторе Газы рассказал мне парочку забавных палестинских шуток, которые меня развеселили.
Как любитель всего этнографического, я долго смеялась, как и полагается в таких случаях.
Итак, вот вам два анекдота, от которых, по словам коллеги, жители Газы просто надрывают животики.
1. Идут два жителя Аскалона* и каждый из них держится за одни из концов длинной-длинной металлической нити.
- Что это вы делаете? - спрашивает их житель Газы.
- Это мы нашли шекель и пытались его поделить.
Это - очень смешной анекдот.
* - имеется ввиду древний арабский Аскалон. Для жителей Газы население этого города занимает место румын в русских анекдотах.
2. Приходит житель Хеврона** в магазин и просит продать ему телевизор.
- Вы из Хеврона? - спрашивает продавец.
- Да.
- Извините, мы не продаем телевизоры хевронцам.
На следующий день палестинец опять приходит в магазин и просит продать ему телек. История повторяется. Он в отчаянии возвращается домой, надевает шляпу, наклеивает бороду, усы, меняет костюм - в общем, все, чтобы его не узнали. Опять приходит в магазин и просит продать ему телевизор.
- Вы из Хеврона? Мы не продаем телевизоры хевронцам.
- Да, но как вы узнали?! - вскрикивает мужчина.
- Потому что это - холодильник.
Этот анекдот еще смешнее предыдущего.
** - жители Хеврона (арабского, разумеется) для жителей Газы - нечто вроде чукчей в наших анекдотах. Тупые и бьющиеся башкой в мягкий вагон.
Ну как вам палестинский фольклор?
Как любитель всего этнографического, я долго смеялась, как и полагается в таких случаях.
Итак, вот вам два анекдота, от которых, по словам коллеги, жители Газы просто надрывают животики.
1. Идут два жителя Аскалона* и каждый из них держится за одни из концов длинной-длинной металлической нити.
- Что это вы делаете? - спрашивает их житель Газы.
- Это мы нашли шекель и пытались его поделить.
Это - очень смешной анекдот.
* - имеется ввиду древний арабский Аскалон. Для жителей Газы население этого города занимает место румын в русских анекдотах.
2. Приходит житель Хеврона** в магазин и просит продать ему телевизор.
- Вы из Хеврона? - спрашивает продавец.
- Да.
- Извините, мы не продаем телевизоры хевронцам.
На следующий день палестинец опять приходит в магазин и просит продать ему телек. История повторяется. Он в отчаянии возвращается домой, надевает шляпу, наклеивает бороду, усы, меняет костюм - в общем, все, чтобы его не узнали. Опять приходит в магазин и просит продать ему телевизор.
- Вы из Хеврона? Мы не продаем телевизоры хевронцам.
- Да, но как вы узнали?! - вскрикивает мужчина.
- Потому что это - холодильник.
Этот анекдот еще смешнее предыдущего.
** - жители Хеврона (арабского, разумеется) для жителей Газы - нечто вроде чукчей в наших анекдотах. Тупые и бьющиеся башкой в мягкий вагон.
Ну как вам палестинский фольклор?